Mrożek do Lema

Wieczorami, po cichutku, czytuję sobie korespondencję pomiędzy Lemem a Mrożkiem. Nic to zdrożnego – w końcu nawet w kościele czytają cudze listy… Konatkowski mnie jednak zanudził. Dam mu jeszcze szansę, później.

Nie do wiary, jaki świt jest duży i jak z tego nic nie wynika, również w Anglii.

Mrożek, 1961

Żal pomyśleć, jak wszystkie nasze dzienne sprawy, nasze strachy i niepokoje, i drobne radości krajowe gówno znaczą poza naszymi granicami.

Mrożek, 1961

Wydało mnie się to, co przeczytałem, płaskie, niedobre, dęte i najzupełniej brandysowate, tylko brandysowatością szwajcarsko-niemiecką, tzn. zagraniczną. Jeżeli nie wiesz, co mam na myśli: są to jaja sadzone zupełnie bez jaj. Zostaje zatem samo sadzenie się, jak łatwo zauważysz.

Lem, 1962

Może Ty znasz jakąś nową, zupełnie inną miejscowość, gdzie bar mleczny nie byłby barem mlecznym, gdzie inny byłby obyczaj, inne gazety, twarze polskie nie opuchnięte skrobią, wuefemki nie symbolem cywilizacji, antysemityzm nie ulubioną ideologią wszystkich warstw? Może jest jakiś równik i południk nie odkryty, gdzie by ludziom z pyska nie wyskakiwały plugawe przekleństwa i nie wskakiwały innym ludziom do uszu, żeby im znowu wylecieć ustami, a punkt przecięcia się tych geograficznych linii mieścił się jeszcze za plecami dzielnych WOP-istów naszych?

Mrożek, 1962

Polak Polaka albo pierdoli, albo certoli. Niczego pośredniego nie ma.

Mrożek, 1962

Najbardziej w korespondencji obu panów interesuje mnie ich codzienność… „Branżowe” fragmenty jakoś mnie nie pociągają.

Dodaj komentarz logując się przez FB lub Twetter

Proszę zalogować się jedną z tych metod aby dodawać swoje komentarze:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.

Create a website or blog at WordPress.com Autor motywu: Anders Noren.

Up ↑